Woman and man holding hands emoji
A woman and a man holding hands. It is used for a couple, a date or a relationship, and also for close friends or siblings, depending on the context of the message.
- Unicode name
- woman and man holding hands
- Category
- People & body, Couples and families
- Added
- Emoji 0.6 in 2010
- Code points
- U+1F46B
- Shortcode
:couple:- Keywords
- bae, bestie, bff, couple, dating, flirt, friends, hand, hold, man, twins, woman
How it looks
Skin tones
Each skin tone has its own page with its codes. Copy one right here, or open it.
- 👫🏻Light skin tone
- 👩🏻🤝👨🏼Light skin tone, medium-light skin tone
- 👩🏻🤝👨🏽Light skin tone, medium skin tone
- 👩🏻🤝👨🏾Light skin tone, medium-dark skin tone
- 👩🏻🤝👨🏿Light skin tone, dark skin tone
- 👩🏼🤝👨🏻Medium-light skin tone, light skin tone
- 👫🏼Medium-light skin tone
- 👩🏼🤝👨🏽Medium-light skin tone, medium skin tone
- 👩🏼🤝👨🏾Medium-light skin tone, medium-dark skin tone
- 👩🏼🤝👨🏿Medium-light skin tone, dark skin tone
- 👩🏽🤝👨🏻Medium skin tone, light skin tone
- 👩🏽🤝👨🏼Medium skin tone, medium-light skin tone
- 👫🏽Medium skin tone
- 👩🏽🤝👨🏾Medium skin tone, medium-dark skin tone
- 👩🏽🤝👨🏿Medium skin tone, dark skin tone
- 👩🏾🤝👨🏻Medium-dark skin tone, light skin tone
- 👩🏾🤝👨🏼Medium-dark skin tone, medium-light skin tone
- 👩🏾🤝👨🏽Medium-dark skin tone, medium skin tone
- 👫🏾Medium-dark skin tone
- 👩🏾🤝👨🏿Medium-dark skin tone, dark skin tone
- 👩🏿🤝👨🏻Dark skin tone, light skin tone
- 👩🏿🤝👨🏼Dark skin tone, medium-light skin tone
- 👩🏿🤝👨🏽Dark skin tone, medium skin tone
- 👩🏿🤝👨🏾Dark skin tone, medium-dark skin tone
- 👫🏿Dark skin tone
How to type 👫
- iPhone and iPad
- Open the emoji keyboard, tap Search Emoji and type “woman and man holding hands”.
- Android
- In Gboard, tap the emoji button and search for “woman and man holding hands”.
- Mac
- Press Control–Command–Space (or Globe + E) and type “woman and man holding hands”.
- Windows
- Press Windows + . (period) and type “woman and man holding hands”.
- GitHub
- Type :couple: in an issue, pull request or comment.
In other languages
| Language | Name | Keywords |
|---|---|---|
| Español | mujer y hombre de la mano | hombre, hombre y mujer de la mano, mujer, mujer y hombre de la mano, novios, pareja |
| Français | femme et homme se tenant la main | amis, amoureux, couple, femme, femme et homme se tenant la main, homme, homme et femme se donnant la main, main dans la main, petit ami, petite amie, rendez-vous |
| Deutsch | Mann und Frau halten Hände | Frau, Händchen halten, Mann, Mann und Frau halten Hände, Paar, Pärchen aus Frau und Mann |
| Italiano | uomo e donna che si tengono per mano | amore, coppia, donna e uomo, famiglia, innamorati, per mano, persone, tenersi per mano, uomo e donna che si tengono per mano, uomo e donna per mano |
| Português | homem e mulher de mãos dadas | amigos, casal, homem, mãos dadas, mulher, pessoas |
| Nederlands | man en vrouw hand in hand | afspraakje, bae, date, flirten, hand, hand in hand, koppel, man, man en vrouw hand in hand, stel, vasthouden, verliefd, vrienden, vrouw |
| Svenska | man och kvinna håller hand | håller hand, man och kvinna håller hand, människor, par |
| Polski | mężczyzna i kobieta trzymający się za ręce | kobieta, kobieta i mężczyzna, ludzie, mężczyzna, mężczyzna i kobieta, miłość, para, rodzeństwo, trzymający się, za ręce, zakochani |
| Türkçe | el ele tutuşan erkek ve kadın | çift, el ele tutuşan, el ele tutuşan erkek ve kadın, el ele tutuşan kız ve erkek, erkek, kadın, kişiler, sevgili |
| Русский | мужчина и женщина | держаться за руки, друзья, женщина, мужчина, мужчина и женщина, пара, руки, свидание, флирт |
| Українська | жінка й чоловік, що тримаються за руки | близнята, дружба, жінка, за руки, пара, побачення, тримати, флірт, чоловік |
| Ελληνικά | γυναίκα και άντρας πιασμένοι χέρι-χέρι | άντρας, γυναίκα, γυναίκα και άντρας πιασμένοι χέρι-χέρι, ζευγάρι, κρατώ, πιασμένοι χέρι-χέρι, χέρι |
| العربية | رجل وامرأة يمسكان بيد بعضهما | أشخاص, أصدقاء, إمرأة, ثنائي, حب, رجل, رجل وامرأة, رجل وامرأة يمسكان بيد بعضهما, زوج, غرام, مغروم, موعد, يد بيد |
| עברית | איש ואישה מחזיקים ידיים | איש, איש ואישה מחזיקים ידיים, אישה, זוג, ידיים, מחזיקים ידיים |
| فارسی | زن و مرد دست در دست | دست, دست در دست, زن, زن و مرد دست در دست, زوج, مرد |
| हिन्दी | हाथ में हाथ लिए महिला–पुरुष | जोड़ी, प्यार में, महिला और पुरुष, युगल, लोग, हाथ पकड़ना, हाथ में हाथ लिए महिला–पुरुष |
| বাংলা | মহিলা ও পুরুষ হাত ধরে দাড়িয়ে আছে | কপত-কপতি, জোড়, ধরে রাখা, নারী, পুরুষ, প্রেমিক প্রেমিকা হাত ধরে, প্রেমে হাবুডুব, মহিলা ও পুরুষ হাত ধরে দাড়িয়ে আছে, যুগল, হাত |
| Bahasa Indonesia | pria dan wanita bergandengan | cinta, gandeng, laki-laki, pasangan, pegangan, perempuan, pria, pria dan wanita bergandengan, pria dan wanita berpegangan tangan, tangan, teman, wanita |
| Tiếng Việt | người đàn ông và phụ nữ nắm tay | cầm, cặp đôi, đàn ông, nắm tay, người đàn ông và phụ nữ nắm tay, phụ nữ, tay |
| ไทย | ชาย-หญิงจับมือ | คู่รัก, จับมือ, จีบ, เดท, ผู้ชาย, ผู้หญิง, แฝด, เพื่อน |
| 日本語 | 手をつなぐ男女 | カップル, 友達, 女, 女性, 恋人, 手をつなぐ男女, 男, 男女, 男性, 異性 |
| 한국어 | 손을 잡고 있는 남녀 | 남녀 커플, 데이트, 모두, 바람, 사랑하는, 손을 잡고 있는 남녀, 연애, 연인, 친구, 커플 |
| 中文(简体) | 手拉手的一男一女 | 一男一女, 情侣, 手拉手, 手拉手的一男一女, 相恋 |
| 中文(繁體) | 一男一女 | 一男一女, 一男一女手拉手, 手拉手, 相戀, 約會, 調情 |
Names in 99 more languages
| Afrikaans | man en vrou wat hande vashou |
|---|---|
| Akan | Ɔbaa ne barima asɔ nsam |
| Albanian | burrë dhe grua që kapin duart |
| Amharic | እጅ ለእጅ የተያያዙ ወንድ እና ሴት |
| Armenian | իրար ձեռք բռնած կին ու տղամարդ |
| Assamese | হাতে হাতে ধৰি থকা মহিলা আৰু পুৰুষৰ ছবি |
| Azerbaijani | əl-ələ tutan kişi və qadın |
| Bashkir | ҡул тотошҡан ҡатын һәм ир |
| Basque | gizon-emakumeak elkarri eskua ematen |
| Belarusian | мужчына і жанчына трымаюцца за рукі |
| Bosnian | muškarac i žena se drže za ruke |
| Breton | placʼh ha paotr dorn-ha-dorn |
| Bulgarian | Мъж и жена, държащи се за ръце |
| Burmese | လက်တွဲထားသော အမျိုးသားနှင့် အမျိုးသမီး |
| Canadian French | homme et femme se tenant par la main |
| Cantonese | 男女拖手 |
| Catalan | home i dona que s’agafen de la mà |
| Cherokee | ᎠᏍᎦᏯ ᎠᎴ ᎠᎨᏯ ᏚᎾᏙᏯᏂᎠ |
| Chinese (Traditional, Hong Kong SAR China) | 一男一女拖住手 |
| Chuvash | арҫынпа хӗрарӑм алӑран тытать |
| Croatian | muškarac i žena koji se drže za ruke |
| Czech | muž a žena držící se za ruce |
| Danish | mand og kvinde hånd i hånd |
| Estonian | mees ja naine hoiavad käest kinni |
| European Portuguese | mulher e homem de mãos dadas |
| Faroese | kvinna or maður leiðast |
| Filipino | lalaki at babaeng magkahawak-kamay |
| Finnish | mies ja nainen käsi kädessä |
| Galician | home e muller collidos da man |
| Georgian | ხელჩაკიდებული კაცი და ქალი |
| Gujarati | એકબીજાનાં હાથ પકડેલ પુરુષ અને સ્ત્રી |
| Hausa | namiji da mace riƙe da hannuwa |
| Hindi (Latin) | haath mein haath liye aurat-aadmi |
| Hungarian | kézen fogva álló férfi és nő |
| Icelandic | karl og kona sem leiðast |
| Igbo | nwoke na nwaanyị jikọtara aka |
| Irish | fear agus bean le chéile |
| Javanese | wong lanang lan wadon gandhengan |
| Kalaallisut | man og kvinde |
| Kannada | ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆ ಕೈ ಹಿಡಿದಿರುವುದು |
| Kazakh | қол ұстасып тұрған еркек пен әйел |
| Kazakh (Arabic) | قول ۇستاسىپ تۇرعان ەركەك پەن ايەل |
| Khmer | បុរសនិងនារីកាន់ដៃគ្នា |
| Kinyarwanda | umugabo n’umugore bafatanye ibiganza |
| Konkani | बायल आनी दादलो हात धरून |
| Kyrgyz | кол кармашкан эркек менен аял |
| Kʼicheʼ | Achi chi’l ixoq kichapom kiq’ab’ |
| Lao | ຜູ້ຊາຍ ແລະແມ່ຍິງຈັບມືກັນ |
| Latvian | sieviete un vīrietis sadevušies rokās |
| Lithuanian | vyras ir moteris, susikibę už rankų |
| Lower Sorbian | se za ruku źaržecej muski a žeńska |
| Luxembourgish | Mann a Fra Hand an Hand |
| Macedonian | маж и жена се држат за рака |
| Malay | lelaki dan wanita berpegangan tangan |
| Malayalam | കൈകോർത്ത് നിൽക്കുന്ന ജോടി |
| Maltese | raġel u mara jżommu jdejhom |
| Marathi | हातात हात धरणारे पुरूष आणि महिला |
| Mongolian | хөтлөлцсөн эрэгтэй эмэгтэй хос |
| Māori | tāne me te wahine mau ringa |
| Nepali | हात समातिरहेका पुरुष र महिला |
| Nigerian Pidgin | Wúman An Man Wé Hól Hand |
| Northern Sotho | monna le mosadi ba swarane ka matsogo |
| Norwegian | mann og kvinne som leier |
| Norwegian Nynorsk | mann og kvinne som leiar |
| Odia | ହାତ ଧରାଧରି ହୋଇଥିବା ମହିଳା ଏବଂ ପୁରୁଷ |
| Oromo | dubartii fi dhiira harka wal qabatan |
| Pashto | سړی او ښځه لاس په لاس کې |
| Punjabi | ਆਦਮੀ ਅਤੇ ਔਰਤ ਨੇ ਹੱਥ ਫੜਿਆ ਹੋਇਆ |
| Punjabi (Arabic) | ہتھ پھڑے ہوئے بندہ اتے زنانی |
| Quechua | warmi chaymanta runa iskay makikunawan |
| Romanian | bărbat și femeie ținându-se de mână |
| Romansh | dunna ed um che tegnan ils mauns |
| Scottish Gaelic | tè is fear a’ gabhail làmhan a chèile |
| Serbian | жена и мушкарац се држе за руке |
| Serbian (Latin) | žena i muškarac se drže za ruke |
| Shan | ယိင်း-ၸၢႆးယိပ်းမိုဝ်းၵၼ် |
| Sindhi | هٿ جهليندي مرد ۽ عورت |
| Sinhala | අත් අල්ලාගෙන සිටින පිරිමියා සහ කාන්තාව |
| Slovak | žena a muž držiaci sa za ruky |
| Slovenian | moški in ženska se držita za roke |
| Somali | naag iyo nin gacmaha is haysta |
| Swahili | mwanamke na mwanamume walioshikana mikono |
| Tajik | мард ва зане, ки дастҳои якдигарро дошта истодаанд |
| Tamil | கைகோர்த்த ஆணும் பெண்ணும் |
| Telugu | చేతులు పట్టుకుని ఉన్న జంట |
| Tigrinya | ሰበይትን ሰብኣይን ኢድ ንኢድ ተተሓሒዞም |
| Tongan | tangata mo fefine fetakinima |
| Tswana | monna le mosadi ba tshwarane matsogo |
| Turkmen | el tutuşan aýal bilen erkek |
| Upper Sorbian | muž a žona dźeržitaj so za ruku |
| Urdu | ہاتھ تھامے مرد اور عورت |
| Uyghur | قول تۇتۇشقان ئەر-ئايال |
| Uzbek | qoʻl ushlashgan ayol va erkak |
| Welsh | dyn a menyw yn dal dwylo |
| Wolof | góor ak jigéen jàppante loxo |
| Xhosa | indoda nebhinqa abambe izandla |
| Yoruba | Ọkunrin Ati Obirin Ti O Dọwọ Ara Wọn Mu |
| Yoruba (Benin) | Ɔkunrin Ati Obirin Ti O Dɔwɔ Ara Wɔn Mu |
| Zulu | owesilisa nowesifazane bebembene ngezandla |
Codes
- Code points
U+1F46B- HTML
👫- CSS
\1F46B- JavaScript, Rust, Swift
\u{1F46B}- Python
\U0001F46B- UTF-8 bytes
F0 9F 91 AB- UTF-16
D83D DC6B- URL encoded
%F0%9F%91%AB
Questions
What does the 👫 woman and man holding hands emoji mean?
A woman and a man holding hands. It is used for a couple, a date or a relationship, and also for close friends or siblings, depending on the context of the message.
How do I type the 👫 emoji?
On iPhone, iPad or Android, search the emoji keyboard for “woman and man holding hands”. On a Mac press Control–Command–Space, and on Windows press Windows + period, then type the same words. You can also copy it from this page. On GitHub, type :couple:.
When was the 👫 emoji added?
👫 was added in Emoji 0.6, released in 2010.
What is the Unicode code point for 👫?
U+1F46B. In HTML you can write 👫, and in JavaScript, Rust or Swift \u{1F46B}.
Does 👫 come in different skin tones?
Yes. It comes in five skin tones: 👫🏻 light, 👫🏼 medium-light, 👫🏽 medium, 👫🏾 medium-dark and 👫🏿 dark. There are also 20 combinations with a different tone for each person.
More couples and families
- 🧑🤝🧑People holding hands
- 👭Women holding hands
- 👬Men holding hands
- 💏Kiss
- 👩❤️💋👨Kiss: woman, man
- 👨❤️💋👨Kiss: man, man
- 👩❤️💋👩Kiss: woman, woman
- 💑Couple with heart
- 👩❤️👨Couple with heart: woman, man
- 👨❤️👨Couple with heart: man, man
- 👩❤️👩Couple with heart: woman, woman
- 👨👩👦Family: man, woman, boy
- 👨👩👧Family: man, woman, girl
- 👨👩👧👦Family: man, woman, girl, boy
- 👨👩👦👦Family: man, woman, boy, boy
- 👨👩👧👧Family: man, woman, girl, girl
- 👨👨👦Family: man, man, boy
- 👨👨👧Family: man, man, girl
- 👨👨👧👦Family: man, man, girl, boy
- 👨👨👦👦Family: man, man, boy, boy
- 👨👨👧👧Family: man, man, girl, girl
- 👩👩👦Family: woman, woman, boy
- 👩👩👧Family: woman, woman, girl
- 👩👩👧👦Family: woman, woman, girl, boy
- 👩👩👦👦Family: woman, woman, boy, boy
- 👩👩👧👧Family: woman, woman, girl, girl
- 👨👦Family: man, boy
- 👨👦👦Family: man, boy, boy
- 👨👧Family: man, girl
- 👨👧👦Family: man, girl, boy
- 👨👧👧Family: man, girl, girl
- 👩👦Family: woman, boy
- 👩👦👦Family: woman, boy, boy
- 👩👧Family: woman, girl
- 👩👧👦Family: woman, girl, boy
- 👩👧👧Family: woman, girl, girl